Flu（翻自 iu） - 兔毛也是兔Mark.mp3

[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.000]Flu-IU
[00:00.000]翻唱：兔毛
[00:00.000]混音：丸啾
[00:05.562]Doc, I’m feeling bad
[00:06.566]미열이 흐르고 또 어질어질해
[00:09.825]热气遍布全身，晕眩不已
[00:10.328]there’s too much pain
[00:12.335]식은땀이 흘러 온몸이 끈끈해
[00:16.352]冷汗流下，全身黏哒哒的
[00:16.854]엉망이 될 것만 같은 끔찍한 예감이 들어
[00:20.367]有种要全面失控的恐怖预感
[00:21.372]귓가엔 마지막 경고 같은 이명이 들려
[00:32.914]耳边传来如最后警告般的耳鸣
[00:33.916]Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu
[00:37.680]믿을 수가 없어
[00:37.680]不敢置信
[00:40.941]오 이런, 바보 같이
[00:42.950]喔真是个笨蛋
[00:43.201]또 사랑에 빠져
[00:45.709]又陷入了爱情
[00:46.461]힐끗힐끗 눈을 맞추면 I’m very embarrassed
[00:49.975]偷瞄偷瞄，一对上眼
[00:50.726]온몸에 퍼지는 virus
[00:53.485]蔓延全身的virus
[00:55.241]난 더운 숨을 몰아 쉬어
[00:55.993]我深吸着热气
[00:56.747]쓰러질 때까지
[00:58.253]直到昏倒为止
[00:59.256]후후후후후 후후후후후후
[00:59.758]呼呼呼呼呼 呼呼呼呼呼呼
[01:03.022]이 고통은 마치
[01:03.274]这难受的感觉就像
[01:03.776]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[01:06.788]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[01:07.289]오 이런 바보 같이
[01:09.045]喔真像个笨蛋
[01:10.299]I have no plan
[01:13.055]시름시름 한참 널 앓을 수밖에
[01:15.312]只能病怏怏的为你陷入
[01:16.064]Irony해
[01:16.314]真讽刺
[01:17.317]내 마음은 쿡 찌르르 아픈데
[01:20.830]我的心如针刺般又麻又痛
[01:21.331]입가엔 제멋대로 미묘한 웃음이 흘러
[01:27.104]嘴角上扬露出微妙的笑容
[01:28.107]Hold on a sec, oh damn I got a bad flu
[01:29.613]Hold on a sec, oh damn I got a bad flu
[01:32.122]믿을 수가 없어
[01:32.372]不敢置信
[01:36.134]오 이런, 바보 같이
[01:36.636]喔真是个笨蛋
[01:38.643]또 사랑에 빠져
[01:39.395]又陷入了爱情
[01:42.157]힐끗힐끗 눈을 맞추면 I’m very embarrassed
[01:42.659]偷瞄偷瞄，一对上眼I’m very embarrassed
[01:45.169]온몸에 퍼지는 virus
[01:45.419]蔓延全身的virus
[01:47.176]난 더운 숨을 몰아 쉬어
[01:48.430]我深吸着热气
[01:51.944]쓰러질 때까지
[01:52.445]直到昏倒为止
[01:53.198]후후후후후 후후후후후후
[01:54.952]呼呼呼呼呼 呼呼呼呼呼呼
[01:57.464]이 고통은 마치
[01:57.714]这难受的感觉就像
[01:58.467]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[02:00.975]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[02:01.979]오 이런 바보 같이
[02:03.735]喔真像个笨蛋
[02:07.249]안간힘을 다해봐도
[02:08.503]就算竭尽全力
[02:09.506]이제 더는 무리일 걸
[02:13.020]現在再也不行了
[02:13.523]완전히 진 기분이 들어
[02:18.542]这完败的心情
[02:19.044]피할 수가 없어
[02:24.312]无法避免
[02:24.815]뜻밖의 사고 같이
[02:27.324]就像意料之外的变故
[02:27.825]또 사랑에 빠져
[02:30.084]又深陷爱情
[02:34.098]아슬아슬 다가가 위태로운 Everest
[02:37.111]提心吊胆地上前，险峻的Everest
[02:37.864]심장에 울리는 siren
[02:39.370]响彻心脏的siren
[02:39.871]사나운 숨을 몰아 쉬어
[02:42.629]我用力深吸好几口气
[02:43.131]쓰러질 때까지
[02:44.888]直到昏倒为止
[02:45.140]후후후후후 후후후후후후
[02:47.398]呼呼呼呼呼 呼呼呼呼呼呼
[02:48.403]이 고통은 마치
[02:49.908]这痛苦就像
[02:50.660]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[02:54.677]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[02:55.179]오 이런 바보 같이
[02:55.430]喔真是个笨蛋
[02:56.183]후후후후후 후후후후후후
[02:58.942]呼呼呼呼呼 呼呼呼呼呼呼
[02:59.443]이 고통은 마치
[03:00.948]这痛苦就像
[03:01.199]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[03:03.961]Flu hu huhuhu flu flu hu hu hu
[03:04.463]오 이런 바보 같이