Gülüm(Cover /DAFFY/Salim Seper） - Abduwali•Sulayman.mp3

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:36.949]كەچ كۈزنىڭ ئاسمىنىدىن چۈشتى يۇلتۇزلار تارام-تارام，
[00:37.456]繁星闪烁在晚秋的苍穹，
[00:40.467]سان-ساناقسىز تۈنلەر ئۆتتى ئۇيقىسىز ئارام ھارام，
[00:40.964]愁眠将夜色罩笼，
[00:44.464]يەنە بارمىدۇر مۇشۇنداق كۈندە-كۈندە بىئارام，
[00:44.963]日复一日的怅惘何时收场？
[00:47.956]يېرىلماقتا پۈتمىگەن جاراھەت باغرىمدا يارام，
[00:48.463]心头早已百孔千疮，
[00:51.962]كۆزۈم نۇرى يوق،كۆزۈمنىڭ نۇرى يوق，
[00:52.462]目光日渐黯淡，毫无昔日的光芒，
[00:55.713]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈملۈكۈممۇ يوق，
[00:56.213]孑然一身，她却在何处躲藏?
[00:58.964]ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق،ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق，
[00:59.715]虽是心宠，已然遥不可及，
[01:02.711]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈلۈكۈممۇ يوق，
[01:03.460]孤身一人，她在何处躲藏？
[01:05.963]قانچە تۈنۈم ئۆتتى بىلمەيمەن，
[01:06.464]殊不知多少昼夜我曾驻留，
[01:07.713]سەنسىز خۇشال كۈلمەيمەن，
[01:08.203]没有你，笑容充斥着荒谬，
[01:09.464]كېچىدە يۇلتۇز سانايمەن，
[01:09.963]夜空中的星灵让我陷入遐想，
[01:11.464]ئۇيقىغا يېقىن كەلمەيمەن，
[01:11.964]愁多夜长，
[01:14.456]مەيىن شامال سىيپاپ ئۆتكىنىدە يۈزىڭدىن，
[01:14.962]当微风轻拂你的面容，
[01:16.464]سىم سىم يامغۇر سىرغىپ چۈشسە，
[01:16.963]当细雨流过你的脸颊，
[01:18.451]مەڭزىڭ بويلاپ لېۋىڭدىن，
[01:19.213]浸润你的嘴唇，
[01:20.461]جىنىم سېنى ئۇنىتالمايمەن،شۇ كۈننى ئۇنىتالمايمەن，
[01:20.959]我无法将你忘怀，无法把那一天埋没，
[01:24.954]كېچىدە سېنى ئەسلەيمەن گۈلۈم سېنى ئويلايمەن，
[01:25.464]心宠使我屡屡念想，
[01:28.462]مەجنۇنتاللار سۇ ئىچمەككە گەۋدە ئەگسە，
[01:29.213]杨柳千丝万缕，垂下柔嫩的枝条，
[01:32.713]بېرىپ قولۇم تەگسە،سېنى ئويلايمەن，
[01:32.964]让我不禁开始思恋，
[01:36.964]گۈلۈم سېنى ئەسلەيمەن，
[01:37.462]思恋，不知疲倦，
[01:38.964]مەن سېنى ھېچ كىمگە بەرمەيمەن，
[01:39.214]唯恐你移情别恋，
[01:46.212]ھېچ كىمگە بەرمەيمەن，
[01:46.964]紧握你，绝不怠放，
[01:51.713]كەچ كۈزنىڭ ئاسمىنىدىن چۈشتى يۇلتۇزلار تارام-تارام，
[01:52.963]繁星闪烁在晚秋的苍穹，
[01:55.460]سان-ساناقسىز تۈنلەر ئۆتتى ئۇيقىسىز ئارام ھارام，
[01:55.959]愁眠将夜色罩笼，
[01:59.213]يەنە بارمىدۇر مۇشۇنداق كۈندە-كۈندە بىئارام，
[02:00.958]日复一日的怅惘何时收场？
[02:02.964]يېرىلماقتا پۈتمىگەن جاراھەت باغرىمدا يارام，
[02:03.714]心头早已百孔千疮，
[02:05.212]كۆزۈم نۇرى يوق،كۆزۈمنىڭ نۇرى يوق，
[02:05.953]目光日渐黯淡，毫无昔日的光芒，
[02:09.214]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈملۈكۈممۇ يوق，
[02:10.214]孑然一身，她却在何处躲藏？
[02:13.714]ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق،ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق，
[02:14.214]虽是心宠，已然遥不可及，
[02:18.214]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈلۈكۈممۇ يوق，
[02:18.713]孤身一人，她在何处躲藏？
[02:21.713]سېغىنىش ئاۋازى يېتىپتۇ كۆككە ئاڭلىدىڭمۇ سەن，
[02:22.211]你是否能感受我的思慕，
[02:25.463]تولۇپتۇ ئىچىمگە دەردىمنى مەن ئەمدى كىمگە ئېيتىمەن，
[02:25.963]内心的痛楚又该向谁倾诉，
[02:29.713]بىھاجەت قۇياشمۇ ئىللىشقا كۇپايە كۆزىڭنىڭ نۇرى，
[02:29.964]你的眼神为何如此明媚，
[02:33.212]گوياكى گۈل ئىشقى شەيداسى بۇلبۇلدەك تاڭنى كۈتىمەن，
[02:33.713]我愿化作夜莺，陶醉在破晓那一刻的曙光，
[02:35.214]جىنىم سېنى ئۇنىتالمايمەن،شۇ كۈننى ئۇنىتالمايمەن，
[02:35.714]我无法将你忘怀，无法把那一天埋没，
[02:37.710]كېچىدە سېنى ئەسلەيمەن گۈلۈم سېنى ئويلايمەن，
[02:38.462]心宠使我屡屡念想，
[02:42.959]مەجنۇنتاللار سۇ ئىچمەككە گەۋدە ئەگسە，
[02:43.458]杨柳千丝万缕，垂下柔嫩的枝条，
[02:45.962]بېرىپ قولۇم تەگسە،سېنى ئويلايمەن，
[02:46.464]让我不禁开始思恋，
[02:49.212]گۈلۈم سېنى ئەسلەيمەن，
[02:49.711]思恋，不知疲倦，
[02:53.707]مەن سېنى ھېچ كىمگە بەرمەيمەن，
[02:54.212]唯恐你移情别恋，
[03:01.714]ھېچ كىمگە بەرمەيمەن，
[03:01.964]紧握你，绝不怠放，
[03:07.463]كەچ كۈزنىڭ ئاسمىنىدىن چۈشتى يۇلتۇزلار تارام-تارام，
[03:07.953]繁星闪烁在晚秋的苍穹，
[03:10.714]سان-ساناقسىز تۈنلەر ئۆتتى ئۇيقىسىز ئارام ھارام，
[03:10.963]愁眠将夜色罩笼，
[03:14.205]يەنە بارمىدۇر مۇشۇنداق كۈندە-كۈندە بىئارام，
[03:14.711]日复一日的怅惘何时收场？
[03:17.964]يېرىلماقتا پۈتمىگەن جاراھەت باغرىمدا يارام，
[03:18.464]心头早已百孔千疮，
[03:21.712]كۆزۈم نۇرى يوق،كۆزۈمنىڭ نۇرى يوق，
[03:22.463]目光日渐黯淡，毫无昔日的光芒，
[03:25.462]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈملۈكۈممۇ يوق，
[03:26.213]孑然一身，她却在何处躲藏？
[03:29.204]ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق،ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق，
[03:30.209]虽是心宠，已然遥不可及，
[03:32.464]بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈلۈكۈممۇ يوق，
[03:33.964]孤身一人，她在何处躲藏？
[03:35.209]落空后表面的笑脸，
[03:36.960]旁晚时看着星空，
[03:38.711]睡眠呈现了漏洞，
[03:39.453]和风拂过你的美貌，
[03:40.712]细雨流过你的脸颊，
[03:41.463]忘怀如此的繁难，
[03:41.961]遗忘不了那一天，
[03:42.463]柳树为了得水弓着细腰伸出手，
[03:43.213]玫瑰般的魂牵梦绕对我说如此的柔，