Perfect Girl - Pippi.mp3

[00:00.000] 作词 : 房一涵 Ashley Fang/Pippi
[00:01.000] 作曲 : 房一涵 Ashley Fang/Pippi
[00:02.943]I’m not your perfect girl 我不完美
[00:06.944]I will show you more flaws day by day and make you loathe 我会逐渐向你展露出更多瑕疵 直到你开始厌恶
[00:13.943]All the moments when I pull you close 那些我靠近你的时刻
[00:16.195]Now find your perfect girl 去寻找那个完美的她吧
[00:19.446]Go and try them all on one by one like changing clothes 像换衣服一样把她们一个个试穿
[00:25.946]I‘m sure you’ll find her in this imperfect world 在这不完美的世界里 你一定会找到她的
[00:33.195]I’m sorry that I didn’t show the best of me 我很抱歉 我没有展示最好的一面
[00:36.693]I’m sorry I did not give you the passion you need 我很抱歉 我没有展现你想要的热情
[00:39.444]You see 你看
[00:42.443]I’m unlike what you dreamed 我并不是你想象中的那样
[00:45.944]I read your words in lenses of paranoia 我对你的话语增添妄想
[00:48.945]I rewind them through the long nights of insomnia 在失眠的夜里把它们一遍遍倒放
[00:52.195]I’m sorry 我很抱歉
[00:53.693]There’s a kaleidoscope in me 我的世界变化万千
[00:57.945]I’m not your perfect girl 我不完美
[01:00.944]I will show you more flaws day by day and make you loathe 我会逐渐向你展露出更多瑕疵 直到你开始厌恶
[01:08.194]All the moments when I pull you close 那些我靠近你的时刻
[01:10.443]Now find your perfect girl 去寻找那个完美的她吧
[01:13.694]Go and try them all on one by one like changing clothes 像换衣服一样把她们一个个试穿
[01:20.445]I‘m sure you’ll find her in this imperfect world 在这不完美的世界里 你一定会找到她的
[01:24.694](I’m not perfect) 我不完美
[01:36.444]Maybe I deserve better 也许我值得更好的
[01:39.444]You’re not the one for me either 也许你我并不合适
[01:42.694]Maybe I deserve better 也许我值得更好的
[01:49.197]While you’re searching for her 当你在寻找完美的她时
[01:52.193]I will find someone who loves me for who I am 会有人去爱那个原原本本的我
[01:58.694]I know I can 我能找到他
[02:01.945]I’m not your perfect girl 我不完美
[02:04.943]I will show you more flaws day by day and make you loathe 我会逐渐向你展露出更多瑕疵 直到你开始厌恶
[02:12.444]They frightened you and made you go 它们让你恐惧 使你逃离
[02:14.693]Now find your perfect girl 去寻找你完美的她吧
[02:17.695]Go and try them all on one by one like changing clothes 像换衣服一样把她们一个个试穿
[02:24.445]You’ll never find her 你永远也不会找到她的
[02:27.194]I hope one day you will see 希望有一天你能明白
[02:30.697]No one is ever made to measure just for you 没有人是为你量身定做的
[02:36.943]You’re perfect girl is too good to be true 世界上也没有你的完美女孩
[02:54.193]I’m sorry that you and I didn’t work out 我很抱歉 你我没有好的结局
[02:57.196]I’m sorry for the burden that I brought about 我很抱歉 我为你带来了很多麻烦
[03:00.198]I’m sorry 我很抱歉
[03:05.193]But maybe I shouldn’t be 但也许我并不应该这么想
[03:08.446]Written by: Ashley Fang
[03:09.194]Produced by: Ashley Fang
[03:10.194]Recorded by Rick Riggs at Handwritten Recording, Chicago IL
[03:10.943]Mixed and Mastered by: Ashley Fang