[00:00.000] 作词 : Eugene Pottier[00:01.000] 作曲 : Max Rongier[00:04.297](Décharné, de haillons vêtu ;[00:04.706]Fou de fièvre, au coin d’une impasse,[00:05.224]Jean Misère s’est abattu[00:05.972]Douleur, dit-il, n’es-tu pas lasse ?[00:07.392]Ah ! mais, ah ! mais,[00:08.186]Ça ne finira donc jamais ?[00:09.977]Ah ! mais, ah ! mais,[00:11.498]Ça ne finira donc jamais ?)[00:25.912]............[00:26.684]Pas un astre et pas un ami ![00:29.602]La place est déserte et perdue.[00:34.672]S’il faisait sec, j’aurais dormi,[00:37.993]Il pleut de la neige fondue.[00:42.590]Ah ! mais, ah ! mais,[00:45.110]Ça ne finira donc jamais ?[00:46.766]Ah ! mais, ah ! mais,[00:47.865]Ça ne finira donc jamais ?[00:52.926]Est-ce la fin, mon vieux pavé ?[00:56.162]Tu vois : ni gîte, ni pitance.[01:01.094]Ah, la poche au fiel a crevé.[01:04.448]Je voudrais vomir l’existence.[01:09.948]Je fus bon ouvrier tailleur,[01:12.304]Vieux, que suis-je ? une loque immonde.[01:17.416]C’est l’histoire du travailleur,[01:20.609]Depuis que notre monde est monde.[01:25.748]Ah ! mais, ah ! mais,[01:27.745]Ça ne finira donc jamais ?[01:30.783]Ah ! mais, ah ! mais,[01:31.236]Ça ne finira donc jamais ?[01:35.869]Maigre salaire et nul repos,[01:39.011]Il faut qu’on s’y fasse ou qu’on crève.[01:43.485]Bonnets carrés et chassepots[01:46.678]Ne se mettent jamais en grève.[01:51.717]Malheur ! ils nous font la leçon,[01:54.140]Ils prêchent l’ordre et la famille :[01:55.118]La guerre a tué mon garçon,[01:59.751]Le luxe a débauché ma fille ![02:07.931]Ah ! mais, ah ! mais,[02:09.820]Ça ne finira donc jamais ?[02:12.797]Ah ! mais, ah ! mais,[02:13.741]Ça ne finira donc jamais ?[02:17.960]De ces détrousseurs inhumains,[02:18.532]L’Eglise bénit les sacoches ;[02:19.787]Et le bon Dieu nous tient les mains[02:20.101]Pendant qu’on fouille dans nos poches.[02:20.229]Un jour le ciel s’est éclairé,[02:20.399]Le soleil a lui dans mon bouge.[02:26.393]J’ai pris l’arme d’un fédéré,[02:29.253]Et j’ai suivi le drapeau rouge.[02:34.241]Mais par mile on nous coucha bas :[02:37.318]C’était sinistre au clair de lune.[02:42.501]Quand on m’a retiré du tas,[02:45.740]J’ai crié : Vive la Commune ![02:50.464]Ah ! mais, ah ! mais,[02:52.829]Ça ne finira donc jamais ?[02:55.224]Ah ! mais, ah ! mais,[02:57.222]Ça ne finira donc jamais ?[03:01.072]…………[03:01.397]A la Morgue on coucha son corps.[03:04.088]Et tous les jours, dalles de pierre,[03:08.530]Vous étalez de nouveaux morts,[03:11.703]Les otages de la misère ![03:16.588]Ah ! mais, ah ! mais,[03:19.207]Ça ne finira donc jamais ?[03:21.366]Ah ! mais, ah ! mais,[03:22.113]Ça ne finira donc jamais ?[03:25.037]Ça ne finira donc jamais ?