Impress Me - Matt Dahan/Kelly Lynne D’Angelo.lrc

LRC歌词下载
[00:00.000] 作词 : Matt Dahan/Kelly Lynne D’Angelo
[00:01.000] 作曲 : Matt Dahan/Kelly Lynne D'angelo
[00:03.191][ALL]
[00:04.444]Try to catch our eye
[00:05.949]Show something that we haven't seen
[00:08.956]And make us feel alive
[00:10.710]Beyond boredom and vanity
[00:13.478]And when I see the skies
[00:15.482]Remind me what it's like to be
[00:17.997]A person stuck in time
[00:20.007]That's searching for identity
[00:22.770]So help me please
[00:36.510]Impress me
[00:37.022]
[00:39.018]Find me in Montmartre
[00:42.031]High above the madness of Paris
[00:43.041]Step inside
[00:46.055]Take a break from reality
[00:48.315]Selling our philosophies
[00:50.745]Bored with being bourgeoisie
[00:50.995]
[00:51.245][MORISOT, spoken]
[00:51.496]Paris takes itself too seriously
[00:53.003]
[00:53.253][DEGAS, spoken]
[00:53.752]Montmartre's the only part of the city that gets me
[00:55.263]
[00:55.514][BERNARD]
[00:56.265]Government's reinventing the wheel
[00:57.014]
[00:57.515]
[00:57.766][PISSARRO]
[00:58.026]Still digging up bits of the Bastille
[00:58.778]
[00:59.278][ALL]
[00:59.781]Time to admit this country's a circus
[01:04.311]
[01:04.564][MORISOT]
[01:05.562]There were too many Louis
[01:05.812]
[01:06.060][DEGAS]
[01:06.060]Too many Napoleons
[01:06.561]
[01:07.061][ALL]
[01:07.321]Too many choices for future historians
[01:09.329]At least in Montmartre we get lost on purpose
[01:14.986]If you wanted God there's Notre Dame
[01:18.498]We deal in something different than psalms
[01:23.522]Found in the passage between brains and heart
[01:27.036]Montmartre is for art
[01:31.049]
[01:32.312]Try to catch our eye
[01:33.815]Show something that we haven't seen
[01:36.579]And make us feel alive
[01:38.585]Beyond boredom and vanity
[01:41.102]And when I see the skies
[01:43.110]Remind me what it's like to be
[01:45.871]A person stuck in time
[01:47.869]That's searching for identity
[01:50.387]So help me please
[01:53.650]Impress me
[01:53.650][THEO]
[01:55.664]Galleries are gravity
[02:00.361]Artists find their way to Goupil & Cie
[02:03.625]They say
[02:04.126]
[02:04.626][THEO & ALL]
[02:04.877]"Theo, Theo
[02:08.569]Theo van Gogh
[02:09.830]Before you go
[02:11.085]Let me know
[02:12.596]What you think of my painting?"
[02:12.844]
[02:14.024][THEO]
[02:17.464]That's the daily serenade
[02:17.464]
[02:17.712][ALL]
[02:22.182]'Cause selling artwork is your trade
[02:22.682]
[02:22.931][THEO]
[02:23.181]Paris, the city of light
[02:26.957]What do you have for me tonight?
[02:31.977]
[02:32.491][MORISOT, spoken]
[02:32.741]Well, here's a new portrait
[02:33.490]
[02:34.422][DEGAS, spoken]
[02:34.422]Get in line!
[02:34.922][TOULOUSE & BERNARD, spoken]
[02:35.170]Take a look!
[02:35.420]
[02:35.670][THEO]
[02:35.921]Please friends, one at a time
[02:36.682]
[02:36.931][DEGAS, spoken]
[02:37.183]A café
[02:37.682]
[02:37.682][EMELIE, spoken]
[02:37.934]A farmer
[02:38.188]
[02:38.439][DEGAS]
[02:40.631]A still life with fruit so fresh you can smell it
[02:41.143]
[02:41.391][MORISOT, spoken]
[02:41.641]It's cutting edge
[02:42.391]
[02:42.642][DEGAS]
[02:42.894]It's avant-garde
[02:43.656]
[02:44.156][ALL]
[02:44.406]Worthy of the Grand Boulevard
[02:46.407]Theo, Theo
[02:47.920]Do you think you can sell it?
[02:48.921]
[02:50.685][THEO]
[02:55.744]They wish that I could help but still the answer's no
[02:56.245]I can't take a chance against the status quo
[02:59.759]Not everyone gets hung up with the chosen few
[03:03.783]
[03:04.537][THEO & ALL]
[03:04.790]When will I break through?
[03:08.303]Won't you help me please
[03:11.817]
[03:12.329][SEGATORI]
[03:12.580]Undress me
[03:13.329]
[03:14.334][THEO, spoken]
[03:14.834]A tempting offer, as always, Madame Segatori
[03:16.343]
[03:17.094][SEGATORI, spoken]
[03:17.596]Come, come, Theo, we both know they are not here to behave
[03:22.871](sung)
[03:23.120]They came to Montmartre to drink my wine
[03:26.898]To get tangled in something clandestine
[03:31.665]Trade the Champs-Élysées for cabaret
[03:36.189]For bohemia without the beret
[03:40.450]Fewer people minding manners
[03:47.590]Lower rents and lower standards
[03:47.840]
[03:48.102][GAUGUIN, spoken]
[03:48.352]Hey
[03:48.602]
[03:48.852][MORISOT, spoken]
[03:49.103]Not that low
[03:50.102]
[03:50.349][SEGATORI]
[03:54.051]To spend a franc on a late night tryst
[03:54.550]
[03:55.050][VINCENT, spoken]
[03:55.548]But save a few coins for my canvas?
[03:56.563]
[03:57.063][SEGATORI, spoken]
[03:58.003]Ça va?
[03:58.506]
[03:59.505][ALL]
[04:00.516]Find us in Montmartre
[04:02.275]Pissing all our worries away
[04:03.024]
[04:04.540][SEGATORI]
[04:05.539]At Le Tambourin cafe
[04:09.062]Who knows what tomorrow will bring?
[04:11.818]Until then
[04:12.827]
[04:13.576][SEGATORI & THEO]
[04:14.079]We want the same thing
[04:17.092]
[04:18.357][ALL, spoken]
[04:19.293]To seize the day
[04:19.542]To find our way
[04:20.291]To understand
[04:20.973]To find a man
[04:22.979]To ease the pain
[04:23.980]To entertain
[04:24.731]
[04:25.231][GAUGUIN, spoken]
[04:25.482]To forget about the past few centuries
[04:26.990]
[04:27.488][ALL, spoken]
[04:27.488]To make history
[04:28.498]For curiosity
[04:30.001]C'est la vie!
[04:30.505]
[04:31.689][SEGATORI]
[04:31.937]To be free
[04:35.198]
[04:35.450][ALL]
[04:36.211]To be free
[04:40.723]
[04:41.722][THEO]
[04:42.234]Sure as the passage of the river Seine
[04:45.996]The future will be forged with brushes, pencils, and pens
[04:49.760]
[04:50.259][THEO & ALL]
[04:50.511]If Paris is the world, Montmartre is Bethlehem
[04:54.542]And art is our amen
[04:59.555]
[04:59.805]Try to catch our eye
[05:02.568]Show something that we haven't seen
[05:04.073]And make us feel alive
[05:06.335]Beyond boredom and vanity
[05:08.593]And when I see the skies
[05:10.597]Remind me what it's like to be
[05:13.354]A person stuck in time
[05:15.112]That's searching for identity
[05:18.130]So help me please
[05:22.138]Impress me
[05:22.899]Help me please
[05:25.908]Impress me
[05:27.666]Help me please
[05:32.683]Impress me
文本歌词
作词 : Matt Dahan/Kelly Lynne D’Angelo
作曲 : Matt Dahan/Kelly Lynne D'angelo
Try to catch our eye
Show something that we haven't seen
And make us feel alive
Beyond boredom and vanity
And when I see the skies
Remind me what it's like to be
A person stuck in time
That's searching for identity
So help me please
Impress me
Find me in Montmartre
High above the madness of Paris
Step inside
Take a break from reality
Selling our philosophies
Bored with being bourgeoisie

Paris takes itself too seriously

Montmartre's the only part of the city that gets me

Government's reinventing the wheel

Still digging up bits of the Bastille

Time to admit this country's a circus

There were too many Louis

Too many Napoleons

Too many choices for future historians
At least in Montmartre we get lost on purpose
If you wanted God there's Notre Dame
We deal in something different than psalms
Found in the passage between brains and heart
Montmartre is for art
Try to catch our eye
Show something that we haven't seen
And make us feel alive
Beyond boredom and vanity
And when I see the skies
Remind me what it's like to be
A person stuck in time
That's searching for identity
So help me please
Impress me
Galleries are gravity
Artists find their way to Goupil & Cie
They say

"Theo, Theo
Theo van Gogh
Before you go
Let me know
What you think of my painting?"

That's the daily serenade

'Cause selling artwork is your trade

Paris, the city of light
What do you have for me tonight?

Well, here's a new portrait

Get in line!
Take a look!

Please friends, one at a time

A café

A farmer

A still life with fruit so fresh you can smell it

It's cutting edge

It's avant-garde

Worthy of the Grand Boulevard
Theo, Theo
Do you think you can sell it?

They wish that I could help but still the answer's no
I can't take a chance against the status quo
Not everyone gets hung up with the chosen few

When will I break through?
Won't you help me please

Undress me

A tempting offer, as always, Madame Segatori

Come, come, Theo, we both know they are not here to behave
(sung)
They came to Montmartre to drink my wine
To get tangled in something clandestine
Trade the Champs-Élysées for cabaret
For bohemia without the beret
Fewer people minding manners
Lower rents and lower standards

Hey

Not that low

To spend a franc on a late night tryst

But save a few coins for my canvas?

Ça va?

Find us in Montmartre
Pissing all our worries away

At Le Tambourin cafe
Who knows what tomorrow will bring?
Until then

We want the same thing

To seize the day
To find our way
To understand
To find a man
To ease the pain
To entertain

To forget about the past few centuries

To make history
For curiosity
C'est la vie!

To be free

To be free

Sure as the passage of the river Seine
The future will be forged with brushes, pencils, and pens

If Paris is the world, Montmartre is Bethlehem
And art is our amen
Try to catch our eye
Show something that we haven't seen
And make us feel alive
Beyond boredom and vanity
And when I see the skies
Remind me what it's like to be
A person stuck in time
That's searching for identity
So help me please
Impress me
Help me please
Impress me
Help me please
Impress me